„Neakivaizdinis Vilnius” po angielsku
Obecnie ponad 100 tras po Wilnie z propozycjami miejsc rozrywki, degustacji, możliwości zwiedzania muzeów czy terenów zielonych dostępne są również w aplikacji mobilnej „Neakivaizdinis Vilnius” („Wilno zaocznie”) w języku angielskim oraz na uzupełnionej o język angielski stronie Neakivaizdinisvilnius.lt.
Angielska wersja aplikacji mobilnej „Neakivaizdinis Vilnius” i angielska wersja strony internetowej Neakivaizdinisvilnius.lt zawierają wszystkie opracowane w ciągu czterech lat trasy tematyczne i po dzielnicach miasta, trasy rowerowe i komunikacji miejskiej, rubrykę „Po wykładach”. Składają się na nią rady i pomysły na spędzanie czasu wolnego po wycieczkach po Wilnie – stale odnawiane są oferty restauracji i kawiarni, placówek kulturalnych, sklepów i miejsc rozrywki. Informację uzupełniają również setki zdjęć i map. Na stronie internetowej dostępne są już wydania w języku angielskim „Wpisane na listę UNESCO historyczne centrum Wilna”, gra-mapa „Wilno dla dzieci”, „Smaczne Wilno”. W najbliższym czasie na język angielski przetłumaczone zostaną inne popularne wydania, jak również nagrania audio o trasach.
Informacja platformy „Neakivaizdinis Vilnius” w języku angielskim skierowana jest przede wszystkim do osób, które odwiedzają Wilno nie po raz pierwszy i znają już miasto – zwiedzili najpopularniejsze zabytki, wypróbowali popularne oferty i szukają sposobów na głębsze poznawanie Wilna, jego historii, kultury oraz chcą odkrywać ulubione przez wilnian miejsca. Wśród najpopularniejszych w tym roku tras platformy „Neakivaizdinis Vilnius” są: „Wileńska sztuka uliczna”, „Historie otwartych podwórzy”, „Labiryntami najwęższych uliczek”, „Odblaski historii Ukrainy”, „Historyczne kawiarnie miasta”.
Ekipa platformy „Neakivaizdinis Vilnius” liczy na to, że aplikacja i strona platformy w języku angielskim będą aktualne przede wszystkim dla mieszkających w Wilnie obcokrajowców (pracowników ambasad, przedstawicieli międzynarodowego biznesu, uczestników wymiany akademickiej i in.), których w stolicy jest około 30 tys., turystów z zagranicy i wreszcie – mieszkających za granicą Litwinów, którzy by chcieli zaprosić do Wilna swoich przyjaciół i znajomych.
„Neakivaizdinis Vilnius” to realizowany przez Samorząd m. Wilna projekt alternatywnego poznawania Wilna, zachęcający do badania Wilna pieszo, rowerem i komunikacją miejską na nieodpłatnych trasach tematycznych na stronie www.neakivaizdinisvilnius.lt, w aplikacji „Neakivaizdinis Vilnius” (Google Play lub Apple Store), w magazynie „NeakivaizdinisVilnius”, w sieciach społecznościowych Facebook i Instagram.
Inf. samorządu m. Wilna