Zielna w Turgielach – tradycja Ziemi Solecznickiej

Setki mieszkańców rejonu solecznickiego oraz gości z całej Wileńszczyzny i Polski 15 sierpnia wzięło udział w przypadającej na czas zakończenia żniw uroczystości Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny – Matki Bożej Zielnej – w Turgielach.

Tradycja obchodów tego święta w tej właśnie miejscowości rejonu solecznickiego ma bogatą i długą historię. Na początku lat 90., za sprawą ówczesnego proboszcza parafii turgielskiej ks. Józefa Aszkiełowicza, mieszkańcy tej wsi znowu zaczęli dziękować Najświętszej Maryi Pannie za plony. Z biegiem lat święto stawało się coraz bardziej popularne nie tylko wśród wiernych parafii turgielskiej, ale i rejonu solecznickiego, czyniąc je uroczystością całej Ziemi Solecznickiej. Na Zielną do Turgiel chętnie przyjeżdżają goście z całej Wileńszczyzny, zaglądają tu także wycieczki z Polski.

Zgodnie z tradycją turgielskie święto rozpoczęło się od Mszy św. w miejscowym kościele pod wezwaniem Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. W czasie nabożeństwa wierni dziękowali za tegoroczne plony.

Niestety, uroczystość zakłócił przykry incydent z udziałem litewskich showmanów, którzy weszli do kościoła i odegrali niewybredny happening, reklamując show skandalicznego reżysera Emilisa Vėlyvisa. W związku z zajściem samorząd rejonu wydał oficjalne oświadczenie i zwrócił się do organów praworządności z wnioskiem o ocenę aktów „artystów”.

Po uroczystościach kościelnych uczestnicy święta udali się na stadion Gimnazjum im. Pawła Ksawerego Brzostowskiego w Turgielach. Tu na wszystkich czekały bogato zastawione stoły oraz pięknie ozdobione wozy zagrodowe. Nie każdy z uczestników święta zapewne wiedział, że przez całą sobotę gospodynie upiększały wozy warzywami, owocami, kwiatami oraz wykonanymi ze słomy i siana postaciami zwierząt i lalek.

W myśl obowiązującego od lat obyczaju, parafianki z zespołu ludowego „Turgielanka” złożyły na ręce gospodarza – starosty gminy turgielskiej Wojciecha Jurgielewicza – dożynkowy wieniec i chleb.

– Zdaje się, że zupełnie niedawno stałem na tej scenie trzymając w swoich rękach chleb z ubiegłorocznego plonu. Znowu minął rok i znowu mam zaszczyt wziąć do rąk ten chleb, który jest największym darem. Chcę dzisiaj podziękować wszystkim rolnikom za ich trud i życzyć, by omijały ich klęski żywiołowe – powiedział Jurgielewicz.

Odpust i uroczystość swoją obecnością zaszczycili mer rejonu Zdzisław Palewicz, wicemer rejonu Jadwiga Sinkiewicz, delegacje z zaprzyjaźnionych z gminą turgielską samorządów z Polski – z gminy Szemud, Zarządu Dzielnicy Praga Północ Miasta Stołecznego Warszawa oraz Zespołu Szkół w Warszawie, a także Opolskiego Oddziału Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”.

W swoim przemówieniu mer rejonu solecznickiego zaznaczył, że Zielna, to przede wszystkim święto religijne, kiedy dziękujemy Bogu za łaskę i opiekę. W tym roku stoiska z dożynkowymi darami wystawiło sześć wsi. Wśród słomianych bab i chłopów, zwierzątek z warzyw i owoców pełno było wiejskich smakołyków: blinów, miodu, serów, placków, nalewek, polędwic i swojskich kiełbas. Oprócz zimnych przekąsek można było także skosztować gołąbków, cepelinów oraz szaszłyków.

Za symboliczną opłatę każdy mógł skosztować serwowanych przez gospodynie przysmaków. Hitem upalnej niedzieli był kwas chlebowy, którym częstowała każda z zagród. Uczestnicy święta rozkoszowali się daniami tradycyjnej kuchni wiejskiej, nie skąpiąc słów podzięki dla gospodyń. Naprawdę było za co, biorąc pod uwagę, ile trudu musiały włożyć w przygotowanie, a przede wszystkim jaką szczerą gościnność i serdeczność okazują. Każdy z zespołów artystycznych uczestniczących w programie koncertowym był przyjmowany przez jedną z zagród wiejskich. Gospodynie każdej zagrody w podzięce za trud i ofiarność otrzymały z rąk starosty Jurgielewicza oraz dyrektorki Centrum Kultury w Solecznikach Grażyny Zaborowskiej dyplomy dziękczynne.

Publiczność swoim koncertem rozweselał zespół pieśni i tańca „Solczanie”, kapela „Sutaras”, zespół ludowy „Lidczanka” z Białorusi oraz zespół regionalny „Koleczkowianie” z Polski. Organizatorami święta były: Centrum Kultury w Solecznikach, Dom Kultury w Turgielach oraz starostwo turgielskie.

Andrzej Kołosowski

Na zdjęciach: starosta gminy Wojciech Jurgielewicz podzielił się chlebem z wszystkimi uczestnikami turgielskiego odpustu;
gospodarze warzywami i pomysłami bogaci…

<<<Wstecz